Praia...

Hoje acordei com vontade de praia... Que delícia poder relaxar ao som do mar, curtindo a brisa. Essa foto foi tirada em Cancun, na Playa Mujeres. 

I want to go to the beach... It's so good relaxing in a beach with the ocean sound. This photo was taken in Cancun, at Playa Mujeres.

Então, mais uma musiquinha... Essa é para relaxar, curtir um momento gostoso ou até para começar bem o seu dia. Essa é uma das minhas favoritas de uma lista que guardo a chave de ouro, elaborada pelos DJs Angélica e Andrey, que só tocam música de qualidade!
Beijão especial para eles!

This song is to relax, to enjoy a very good moment or even to start your day in a very good mood. It's one of the songs that I like the most and it's part of a list that I hold in a safe place. That list was made by the DJs Angélica e Andrey, they just play songs with very good quality!
A special kiss for them!

Movimento borrado de um homem correndo no Carl Schurz Park, que fica beirando o East River, aqui em NYC. Um excelente lugar para ser descoberto em Upper East Manhattan, com áreas gramadas para simplesmente curtir e relaxar...

Motion blur of a man running at the Carl Schurz Park, over by the East River, NYC. It's an amazing place to be discovered in Upper East Manhattan, with nice grassy areas to simply chill and relax...